Jump Your Hair
"一つの気づきがありました。女性と馬は同じ美しさ、同じ官能性、同じエレガンスを放っています。特にその髪とたてがみを通して。たてがみをなびかせて駆けていく馬に心を奪われたことのない人がいるでしょうか?そして女性の髪は、女性らしさの象徴です。それなら、馬の世界の最良とヘアケアの世界の最高を融合させたビューティーラインを生み出すことほど自然なことはありません。この二つの世界のノウハウと革新への意志から生まれたのが、Jump Your Hair「Cheveux & Crinières(髪とたてがみ)」ブランドです。革の香りが漂うプロフェッショナルフォーミュラの核心にあるのは、二つの世界の完璧な融合——馬と一体となるライダーのように。毛髪繊維のタンパク質であるケラチンと、厩舎のビタミンスターであるビオチン。製品全ラインに含まれるケラチンとビオチンの恩恵を、髪とたてがみが享受できるよう、毎日のビューティーリチュアルとして取り入れてください。"







